研究者総覧
論文
- タイトル
- 機械翻訳における複雑な英語名詞句の扱いについて
- タイトル（英）
- The Treatment of Complex English Nominalizations in Machine Translation
- 参照URL
- https://researchmap.jp/hideki_hirakawa/published_papers/32300471
- 著者
- Halold Somers,平川秀樹,三池誠司,天野真家
- 著者（英）
- Halold Somers,Hideki Hirakawa,Seiji Miike,Shin-ya Amano
- 担当区分
- 責任著者
- 概要
- 機械翻訳において英語の解析上に課題となる複雑な構造を持つ動詞由来の名詞により構成される名詞句について計算機言語学的な分析を行い、従来型の構文的構造を保持するものでなく動詞構造的な内部構造に分析し語彙的規則と構造的規則を適用することで従来手法で機械翻訳が適切になされない問題を解決できることを示している。
- 概要（英）
- 出版者・発行元
- Kluwer Academic Publishers
- 出版者・発行元（英）
- Kluwer Academic Publishers
- 誌名
- Computers and Translation
- 誌名（英）
- Computers and Translation
- 巻
- 3
- 号
- 1
- 開始ページ
- 4
- 終了ページ
- 21
- 出版年月
- 1988年6月
- 査読の有無
- 招待の有無
- 掲載種別
- 論文集(書籍)内論文
- ISSN
- DOI URL
- 共同研究・競争的資金等の研究課題
研究者
平川 秀樹
(ヒラカワ ヒデキ)