研究者総覧

キーワード

※ スペース区切りで絞り込み検索が可能です。

種別

タイトル: 機械翻訳システム－トランスファ及び訳文生成－
タイトル（英）
参照URL: https://researchmap.jp/hideki_hirakawa/published_papers/32300505
著者: 天野真家,平川秀樹
著者（英）
担当区分: 責任著者
概要: 開発中の英日機械翻訳システムの構造変換方式について述べている。英日という大きな言語構造の違いに対応できるように、語彙トランスファーと構造トランスファーという、それぞれ語彙と構文構造をキーとしてで起動される2種類の構造変換規則を導入し、変換規則にも柔軟な木構造マッチング機構を提案・採用した。また、英語概念構造をトラバースして英語の訳文生成を行う方式を提案した。
概要（英）
出版者・発行元
出版者・発行元（英）
誌名: 情報処理学会自然言語処理研究会
誌名（英）
巻: NL34
号: 1
開始ページ: 1
終了ページ: 6
出版年月: 1982年12月
査読の有無
招待の有無
掲載種別: 研究論文（研究会，シンポジウム資料等）
ISSN
DOI URL
共同研究・競争的資金等の研究課題

平川秀樹 (ヒラカワヒデキ)